隨著智能手機(jī)的普及，手機(jī)應(yīng)用開發(fā)也越來越收到大家的歡迎，近日，天譯時(shí)代北京翻譯公司了解，百度翻譯手機(jī)客戶端再次升級(jí)，對(duì)著手機(jī)說中文，它可立即譯成外語并用語音說出來。目前，百度翻譯升級(jí)支持中英等18個(gè)熱門語種的翻譯，使得跨語言交流將變得大為方便。
據(jù)悉，百度翻譯手機(jī)客戶端擴(kuò)充翻譯服務(wù)的語言方向，可提供中譯英、中譯日、中譯法、中譯泰、英日互譯服務(wù)，還新增小語種翻譯服務(wù)。閱讀英文書報(bào)，攝像頭對(duì)準(zhǔn)單詞，便能實(shí)時(shí)釋義。
那么這種機(jī)器翻譯的結(jié)果是否呢？我們用“四喜丸子”等刁鉆的詞語測試，軟件也能相對(duì)準(zhǔn)確翻譯。百度相關(guān)負(fù)責(zé)人說，將來，旅游者可在國外任一城市，使用該軟件訂餐、住店，與當(dāng)?shù)厝擞憙r(jià)還價(jià)。
不過，目前該軟件僅支持中文普通話輸入，百度計(jì)劃后續(xù)將會(huì)加入熱門方言識(shí)別。
現(xiàn)代科技的發(fā)展，似乎使翻譯變得簡單，然而，機(jī)器翻譯終究是機(jī)器的機(jī)械化翻譯，所提供的也只是一些簡單的翻譯，與人工翻譯在翻譯質(zhì)量上相差甚遠(yuǎn)，一些重要資料、大型會(huì)議翻譯還需要由人來完成，人工翻譯市場也不會(huì)因?yàn)闄C(jī)器翻譯的發(fā)展而被取代。
您當(dāng)前的位置: 首頁 > 行業(yè)資訊
